影视内容

导演: 成荫
编剧: 阿甲 / 沈默君
主演: 刘长瑜 / 钱浩梁 / 高玉倩 / 袁世海
类型: 剧情 / 戏曲
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
上映日期: 1971-01(中国大陆)
片长: 112分钟
又名: The Legend of the Red LanternIMDb: tt3243302感谢“笑志狂谈”提供的详解字幕片源，有了字幕加持，很适合科普向观看，下面是压制的一些说明。详解字幕版《红灯记》是我于2021年10月15日制作完成的，这次制作了中文版、英文版两个版本，后者是为方便外国有兴趣者观看或研究而制作的。这次主要参考了两种文字版本的《革命现代京剧〈红灯记〉1970年5月演出本》，其中，中文版演出本是人民出版社1972年2月的精装版，英文版演出本为外文出版社1972年出版的。《红灯记》是样板戏作品里最有名气、传播最广、影响最深远的代表作之一，在这几个方面能与之比肩的样板戏京剧作品恐怕只有《智取威虎山》《沙家浜》了。即便不熟悉《红灯记》全剧，许多人至少都知道其中一句唱词“我家的表叔数不清”。这次字幕制作所用的视频来自1905电影网的电视端，根据画面质量判断，疑似胶片扫描版，没有经过数字修复。判断依据是：画面细节比一般的DVD版多，有少许处划痕、脏点、脏块；画面褪色比较严重；明显看到一些地方的轮廓线条模糊。尽管如此，这个版本的片源已经是目前全网最佳。如有兴趣，欢迎关注本人的账号进行观看和交流，本人的多个平台账号采用不同名称，这里进行汇总：微博：@旌旗红（微博会直接放出度盘等网盘的分享链接）微信公众号：“杨柳轻飏直上重霄九”AcFun弹幕视频网：“辣椒夹馒头”B站弹幕视频网：“辣椒夹馒头”（已经封禁，不再更新，曾经投稿的11部字幕视频还在，可以去看。但请勿给本人B站私信，因为被封账号无法回复信息） 时值抗日战争时期，铁路工人李玉和（浩亮 饰）肩负着接应地下党交通员的重任。女儿铁梅（刘长瑜 配音）年纪虽小，却耳濡目染，与这个没有血缘关系的爹爹和奶奶（高玉倩 饰）具有同样的爱国情怀和革命热忱。是夜，携带重要密码的交通员被迫跳车，遭日寇枪伤。李玉和将其背回家中，却未能挽救他的性命。另一方面，日本宪兵队队长鸠山（袁世海 饰）奉命展开全城大搜捕，势要找到那份至关重要的密电码。关键时刻，革命队伍出现叛徒，鸠山将目标锁定在李玉和身上，为了找到密电码，残酷的敌人无所不用其极。而李氏一家三代也迎来了最为严峻的革命考验…… 该剧根据电影《自有后来人》改编，为文革期间八个样板戏之一。@BD2121.com